3.06 Aldrin Justice

Marshall: Evet, öyle olması gerekiyordu ama profesör
bugüne kadar gördüğüm en zor not veren hoca.
Bu yaz kocasıyla ayrılmışlar ve kadın şimdi hırsını bizden alıyor.
Doğruyu söylemek gerekirse, bence birisiyle yatmaya ihtiyacı var.

Barney: Gerçekten mi? Yatmak, dedin değil mi?

Marshall: Onunla olmak istemezsin. 40'larının sonlarına gelmiş.

Barney: Seksi mi?

Marshall: Evet, sanırım biraz seksi, evet.

Barney: Ve biraz macera arıyor.
Bana tıpkı bir "puma" gibi geldi.

Marshall: Bir ne?

Barney: Bir "puma".Yaşlı bir kadın,
genellikle 40 ya da 50'lerinde, bekar ve daha genç bir erkek için iz peşinde.

Ted: 60'ında ya da 70'inde bir kadın ne? Kaplumbağa mı?

Barney: Marshall, üzerinde düşündüm ve meydan okumanı kabul ediyorum.

Marshall: Seks yapman için meydan okumadım ki...

Barney: Yarın, puma avı başlayacak.

Robin: Ted, bana ofisinde yeni bir asistana
ihtiyacınız olduğunu söylememiş miydin?

Ted: Evet. Birisi ayrıldı.


Ted: Ee, bugün nerede yemeliyiz?
Oh harika, herkese yemek mi getirdin?

Marshall: Ahbap, bu çok acımasız.

Ted: Bir hataydı.
Bak, eğer birisi içinde bütün bir tavuk duran bir kap açarsa,
herkese yemek getirdiğini varsaymak normaldir.

Marshall: Ted, o kız işi bırakmadı. Onu yok ettin.

Ted: Koskoca bütün bir tavuktu.
Ayrıca kızın 12 kenarı olduğundan bahsetmiş miydim?

Barney: Oh, şimdi de onun dış görünüşüyle dalga geçeceksin.
Çok güzel, Ted.

Marsh: Tamam, bekle, bekle, bekle.
Bu Professor Lewis'in ofisi.

Barney: Tamam, gel bir bakalım.
Oh, evet, tam bir "puma". Birinci kalite.
Bak, bir "puma" yı bir kaç karakteristik özelliğinden tanıyabilirsin.

Saçlarla başlayalım.
Bir "puma" kamuflaj gereği bu saç stilini yapar.
Av "puma" ile nişanlanana kadar tırmalandığını, çaresiz olduğunu ve
"puma" nın inine bırakılmış olduğunu anlamaz

Şimdi, blüz.
"Puma" avını cezbetmek için yüksek miktarda
çatal diye tabir ettiğimiz kısmını gösterir.
Eğer onları zıplarken izliyorsan, o her an sana atılabilir.

Pençeleri gördün mü?
Uzun ve keskin, rakip dişileri saf dışı bırakmak için
ya da nafaka çeklerinin zarfını açmak için.
Evet, bu güzel. Tamam, av başlasın.

Marsh: Bekle, bekle, bekle.
Senin benim anayasal hukuk profesörümü avlamanla
rahat olduğumdan emin değilim.

Barney: Yazılılarına kimin not vermesini istersin
bir yırtıcı mı, insan-yiyen vahşi kedi, ya da sakin bir kedicik?

Marsh: Git, Barney.
Git şu "puma" ya bin ve işini hallet.

Barney: Özür dilerim , ben Luigi, İtalyalı değişim öğrencisi.
Ben, uh, sınıfta gidiyordum, ama sonra siz fark etti ben
prenses gibi...

Prof: Ne istediğini söyle ya da çık dışarı.

Barney: Açık sözlü. Bunu sevdim.
Adım Barney. Ne istediğime gelirsem .....sensin.

Prof: Arkanı dön.Benim evim. 2 saat sonra.
Geç kalma.



Lily: Barney! Aman Tanrım!

Ted: Neler oldu?

Prof: Kalçasını kırdı.

Barney: Bu doğru değil.Sadece geçici bir süreliğine
yerinden çıktı. Cidden, iyiyim.

Prof: Hayır, iyi değil.

Marsh: Profesör Lewis, merhaba.

Prof: Bay Eriksen. Merhaba. Bu gece sınavına baktım.
Şaşırtıcı bir şekilde etkilendim.

Barney: Evet etkilendi.

Prof: B artı.

Barney: B artı mı?!
Marshall, 8 hafta fizik-terapi gördükten sonra, sana o "A" yı alacağım!

Marsh: Bırak gitsin. O kendi vahşi dünyasına ait.
Kendinle gurur duymalısın. Bir "puma" ile savaştın ve hayatta kaldın.

Barney: Harika bir safariydi. Size slaytları göstermek için sabırsızlanıyorum

Marshall:italyan yemekleri seviyor,ben de seviyorum.Billy Joel seviyor bende müziği seviyorum.sanırım tekrar çıkıcaz.
Barney:adamım onu başından atmalısın
Ted:kesinlikle
Marshall:neden?
Barney:deli gözleri var.
Marshall:neden bahsediyorsunuz.deli gözlerde nedir?
Barney:gözbebeklerinin belgelenmiş bir hastalığıdır ya da gözyuvarlarının
Ted:hayır gözbebekleri.gelecekteki sinirsel değişikliklerin göstergesidir
Marshall:deli gözleri yok
Barney:şu anda göremezsin çünkü şu anda epeydir birisiyle yatmadı körülüğün var.

Robin:ne haber Swarlz
Barney:hayır tamam mı hayır artık bitti.artık Swarley yok,Swarlz yok,artık Swar-lay yok,Bob Swarley adamım yok.anladınız mı?
Robin:evet
Lily:evet

Lily:Marshall başka bir kızla çıkıyor olayı hakkında
Robin:seni için sorun olmadığını söylemiştin.
Lily:evet ama Ted'in önünde sana bir bakış attım.
Robin:ne bakışı.bu bakışa benzemiyor ki.
Lily:evet öyle .anlamı da çok üzgünüm beni sonra ara
Robin:beni bir kenara çekip bakış neye yarıyor anlatmalısın
Lily:seni bir kenara çeksem bakışa gerek kalmaz ki...tamam bakış önemli değil.önemli olan Marshallın başka bir kızla çıkması fikrine dayanamıyor olmam.ya ona aşık olursa
Robin:Ted bana kızın deli gözleri olduğunu söyledi desem ne düşünürsün?
Lily:deli göz ne?
Robin:görünüşe göre erkeklerin görebildiği ve kızın deli olduğunu gösteren birşey.
Lilyh hani asla süper tırnakları olan bir erkekle çıkmak istemezsin bunun gibi birşey mi?
Robin:ayı tırnağı aynen

Barney:sakin ol üzülecek birşey yok
Lily:teşekkürler
Barney:en fazla 5 kez seks yaparlar ve onunla işi biter.
Lily:tekrar teşekkürler

radyo:ve sıradaki şarkı swarley'e geliyor.bütün arkadaşların barneyi özlediğini biliyor ama o gitti ve sen bunu kabullenmelisin bebeğim.ve swarley onun için daha iyi bir kadın olmalısın.işte I'm woman ve helen reddy.
Barney:ha ha şimdi de kadın oldum.

Robin:dergi aboneliği geldiğinde kafayı yiyecek.ispanyol dergisine kaydettim adını da swarlos yazdırdım.

Marshall:lily dün onu mu gördün
Lily:evet sokakta onu takip ettim
Marshall:bekle o topal kambur sen miydin yani
Lily:Evet.çerçeveyi de o kırmadı ben kırdım.
Marshall:chloe deli değil.tatlı ve normal bir kız.

Marshall:sen delisin.senin tanıştığım herkesten daha deli gözlerin var.
Lily:geri dönmen gerekmiyor mu?
Marshall:sen kesinlikle delisin...seni çok özledim.

Ted:sana swarley demeyi bırakıcaz onun yerine Jennifer diyicez.ne dersin?
Barney:düşünüyorum.

Marshall:hey chloe sanırım seni burda bıraktığımı unutmuşum.
Chloe:gidecektim ama anahtarlarımı bulamadım
Marshall:sehpanın üstündeler
Chloe:evet ne kadar aptalım orası hariç her yere bakmışım.ben gidiyorum.tanıştığımızı sanmıyorum.ben Chloe.
Robin:robin
Chloe:tanıştığımıza memnun oldum Roland.sonra görüşürüz çocuklar
Barney:çok komik değil mi?Rock'n Roland.varşova nerenin başkentidir.Rolanya.hey işte bu benim roland marka pianom var
Ted:iyi deneme Swarley
Barney:kahretsin