|
|
#1
13 December 2008, 15:53
|
|||
|
|||
Patric Süskind ~ Koku
 Patrick Süskind'in Almanya'da ilk yayınlanışında tam anlamıyla olay yaratan, aylarca liste başlarında kalan Koku adlı bu romanı, gerçekte alışagelmiş çok satarların oldukça dışında kalan, toplum eleştirisini sergileyen bir kitap. Romana konu olan olay, 18'inci yüzyılda Fransa'da geçer. Kitabın kahramanı Jean-Baptiste Grenoille ise tüm insancıl duyumlardan ve duygulardan yoksun, yanlızca kokulara karşı görülmedik ölçüde duyarlı, istediği kokuları üretebilmek için cinayet işlemekten kesinlikle çekinmeyen bir katildir. Herkesin ve her şeyin kokusunu almakta, tüm kokuları üretmekte gerçek bir dâhi olan bu genç adam, kendi kokusunun olmadığını, bulunduğu yerde insanların insan kokusu alamadıklarını anladığı gün dünyasını yitirir. Kendisi için tek çıkar yol, başkalarına sanki insanmış izlenimi verecek kokular sürünmektedir. Toplum içinde bireyselliğini hiçbir zaman edinmemiş, kendi benliğinin dışında her şeyi yaratabilmiş dâhiyi sergileyen bu görkemli alegorinin olağanüstü bür akılcılıkla erişilen son bölümü, benzeri herhalde Kafka'da görülebilecek bir insanlık tragedyasının simgesidir. "Alman yazar Patrick Süskind'in aynı adlı romanından sinemaya uyarlanan 'Koku'nun çekimleri İspanya'da devam ediyor.Yapımcılığını Constantin Film adlı şirketin üstlendiği filmin geçtiğimiz ay Almanya'nın Münih kentinde çekimlerine başlandı.'Koş Lola Koş'u yöneten Tom Tykwer'in beyazperdeye aktardığı romanı, 'Gülün Adı'ndan tanınan Andrew Birkin senaryolaştırdı. 'Koku'nun kahramanı Jean Baptiste Grenouille'u filmde İngiliz aktör Ben Whishaw oynuyor. Ünlü aktör Dustin Hoffman ise parfümcü Giuseppe Baldini rolünü üstlendiği 'Koku'da, doğuştan vücut tenine has bir kokusu olmayan Jean Baptiste Grenouille'un işlediği seri cinayetler anlatılıyor. Grenouille, kurbanlarının kokularını kullanarak yeni bir koku elde etmeye çalışıyor. " (alıntı) PanaromaS'dan :kitabının en beğendiğim yanı, kokuları tarif edişteki ustalık ve her kokunun bir adı ya da hikayesi varmış gibi detaylı anlatıp burnunuza o kokuyu getirmeye çalışmasındaki çaba. "Patrick Süskind dünyayı kokularla tarif ederken, koku alma duyusuyla bize şehrin bir bölgesini gezdiriyor. Orada çalışan insanlar, yemek yapan insanlar, bakır tabakları yıkayan insanlar, hayvan besleyen köylüler tasvir ediyor. Kokuların listesi insanda belli duygular uyandırıyor. Bira ve merhem kokar belki, ama Patrick Süskind insanların döktüğü gözyaşlarının da bir kokusu olduğunu söylüyor. Ve cümlelerine bu şekilde edebi bir değer kazandırıyor." Yazar hakkında bilgi: Patrick Süskind, 1949 yılında Bavyera'da doğdu. Münih'te ve Fransa'da edebiyat eğitimi gördü. Koku adlı ilk romanıyla üne kavuştu. Senaryo çalışmaları, sahne oyunları vardır. Yayınevi: Can Kategori: Çeviri / Dünya Yazarları / Edebiyat / Roman Çeviren:Tevfik Turan Yayın Tarihi:Birinci basım Nisan 1987 / 17 baskı yapmıştır 
|
Normal
