THY: İyi günler danışma.
Yolcu: İyi günler bugün nereden bilet alabiliriz?
THY: Sadece Taksim ve havalimanı açık bugün.
Yolcu: Anladım. Taksim'deki havalimanının telefonunu alabilir miyim?
__________________________________________________ ____________
Yolcu: İstanbul'a son uçak kaçta?
THY: Nereden?
Yolcu: Buradan.
THY: Nereden arıyorsunuz?
Yolcu: Şehir içinden.
THY: Nereden?
Yolcu: Erzurum'dan.
__________________________________________________ _____________
Yolcu: İyi akşamlar hanımefendi. Trabzon-İstanbul arası ne kadar sürüyor acaba?
THY: Bir saniye efendim.
Yolcu: Tamam teşekkürler iyi akşamlar.
__________________________________________________ _____________
THY: Ne kadar kalacaksınız Almanya'da?
Yolcu: Neden soruyorsunuz?
THY: Ona göre bilet keseceğim onun için.
Yolcu: Ee olsun. Ben uçakta kalmayacağım ki otelde kalacağım.
__________________________________________________ _____________
Yolcu: Çocuğumla ben uçacağım oğluma çocuk fiyatı istiyorum ne kadardı?
THY: Çocuğunuzun 12 yaşını aşmaması gerekiyor kaç yaşındaydı?
Yolcu: 32 yaşında.
__________________________________________________ _____________
THY: Çocuğun adını alabilir miyim?
Yolcu: Mustafa İbrahim S... İ... Hayvan babası böyle bir isim vermiş. Sanki Arap şeyhi ufacık çocuk... Dayısıyım çok üzülüyorum da çocuğa. Affedersin yani hanımefendi.
__________________________________________________ _____________
THY: Hangi numarada oturuyorsunuz beyefendi?
Yolcu: Sanayi Mahallesi 14 numara.
__________________________________________________ ______________
Yolcu: İyi günler hanımefendi bir sorum olacaktı.
THY: Tabii buyurun.
Yolcu: THY ticketing bölümünde çalışanların maaşı ne kadar?
__________________________________________________ ___________
Yolcu: İyi günler ben Almanya'ya gidecektim.
THY: Olur hanımefendi nereye peki?
Yolcu: Havaalanına.
__________________________________________________ ____________
THY: Uçak akşam 5'te efendim.
Yolcu: Doksan beşte mi çok geç yahu
_____________________________________________
Telefona İngilizce hat geldiğini ekrandan gören personel:
THY: Reservation may I help you?
Yolcu: A ben yanlış basmıştım. Şimdi İngilizce bastım diye İngilizce mi konuşmam gerekecek?
__________________________________________________ ____________
Yolcu: Diyarbakır kaç para?
THY: 58 milyon 500 bin indirim belgeniz varsa 32 milyon.
Yolcu: İndirim belgesi kaç para?
Yolcu: İyi günler bugün nereden bilet alabiliriz?
THY: Sadece Taksim ve havalimanı açık bugün.
Yolcu: Anladım. Taksim'deki havalimanının telefonunu alabilir miyim?
__________________________________________________ ____________
Yolcu: İstanbul'a son uçak kaçta?
THY: Nereden?
Yolcu: Buradan.
THY: Nereden arıyorsunuz?
Yolcu: Şehir içinden.
THY: Nereden?
Yolcu: Erzurum'dan.
__________________________________________________ _____________
Yolcu: İyi akşamlar hanımefendi. Trabzon-İstanbul arası ne kadar sürüyor acaba?
THY: Bir saniye efendim.
Yolcu: Tamam teşekkürler iyi akşamlar.
__________________________________________________ _____________
THY: Ne kadar kalacaksınız Almanya'da?
Yolcu: Neden soruyorsunuz?
THY: Ona göre bilet keseceğim onun için.
Yolcu: Ee olsun. Ben uçakta kalmayacağım ki otelde kalacağım.
__________________________________________________ _____________
Yolcu: Çocuğumla ben uçacağım oğluma çocuk fiyatı istiyorum ne kadardı?
THY: Çocuğunuzun 12 yaşını aşmaması gerekiyor kaç yaşındaydı?
Yolcu: 32 yaşında.
__________________________________________________ _____________
THY: Çocuğun adını alabilir miyim?
Yolcu: Mustafa İbrahim S... İ... Hayvan babası böyle bir isim vermiş. Sanki Arap şeyhi ufacık çocuk... Dayısıyım çok üzülüyorum da çocuğa. Affedersin yani hanımefendi.
__________________________________________________ _____________
THY: Hangi numarada oturuyorsunuz beyefendi?
Yolcu: Sanayi Mahallesi 14 numara.
__________________________________________________ ______________
Yolcu: İyi günler hanımefendi bir sorum olacaktı.
THY: Tabii buyurun.
Yolcu: THY ticketing bölümünde çalışanların maaşı ne kadar?
__________________________________________________ ___________
Yolcu: İyi günler ben Almanya'ya gidecektim.
THY: Olur hanımefendi nereye peki?
Yolcu: Havaalanına.
__________________________________________________ ____________
THY: Uçak akşam 5'te efendim.
Yolcu: Doksan beşte mi çok geç yahu
_____________________________________________
Telefona İngilizce hat geldiğini ekrandan gören personel:
THY: Reservation may I help you?
Yolcu: A ben yanlış basmıştım. Şimdi İngilizce bastım diye İngilizce mi konuşmam gerekecek?
__________________________________________________ ____________
Yolcu: Diyarbakır kaç para?
THY: 58 milyon 500 bin indirim belgeniz varsa 32 milyon.
Yolcu: İndirim belgesi kaç para?