Yeni bölümde Kırlangıçlar, Efsaneler grubunun son videosunu izler ve Hayalet'in kim olduğunu öğrenir. Bu gerçeği araştırmak için okul arşivine girmeyi planlayan Kırlangıçlar, Selim Hoca'nın yardımını alır. Ancak, Hayalet'in yeni planları devreye girer. Tayfun adında bir ajan okula yerleştirilir ve Selim'e komplo kurmak için Ece harekete geçer. Selim, Yiğit Efe ve Kırlangıçlar bu tehlikeli hamlelere karşı nasıl mücadele edecek?